domingo, 1 de fevereiro de 2009

Llama e as novas regras ortográficas da Língua Portuguesa.



O contato da maioria das pessoas com a Língua Portuguesa de maneira culta no Brasil, acredito eu, é ineficiente. O meio mais utilizado das pessoas se comunicarem felizmente é o oral. As pessoas se entendem independente da formalidade, da região e das diversas influências de culturas existentes no Brasil ou trazidas ao longo dos anos. Recentemente participei de um congresso onde pessoas de todo o Brasil estavam presentes, e tive a oportunidade de conversar com várias pessoas de diferentes estados e, com certeza , o nosso idioma informal é bem diferente dependendo da região.
A escrita da nossa língua é bastante rica em termos de regras, etimologia(derivação latina), etc., porém não caiu na graça da maioria dos brasileiros ao usá-la. Os motivos talvez sejam óbvios, pois não é segredo que grande parte de nossa população é analfabeta ou pouca instruída.
Os motivos desse texto são as novas regras de ortografia da Língua Portuguesa, que entrou em vigor por decreto presidencial no último trimestre do ano de 2008, qualquer erro que você encontrar, seja referente as novas regras ou não, talvez seja a grande inspiração desse artigo, pois sempre tive grande dificuldade principalmente em escrever corretamente algumas palavras do nosso idioma. Espero contribuir com esse artigo, por isso resolvi não criticar as novas regras, como vários "estudiosos" da área fizeram e sim, divulgá-las, mas isso não quer dizer que concordo com essas mudanças.

O QUE MUDA
Entre 0,5% e 2% do vocabulário brasileiro será alterado com as mudanças


HÍFEN
Não se usará mais:
1. quando o segundo elemento começa com s ou r, devendo estas consoantes ser duplicadas, como em "antirreligioso", "antissemita", "contrarregra", "infrassom". Exceção: será mantido o hífen quando os prefixos terminam com r - ou seja, "hiper-", "inter-" e "super-"- como em "hiper-requintado", "inter-resistente" e "super-revista"
2. quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa com uma vogal diferente. Exemplos: "extraescolar", "aeroespacial", "autoestrada"


TREMA
Deixará de existir, a não ser em nomes próprios e seus derivados


ACENTO DIFERENCIAL
Não se usará mais para diferenciar:
1. "pára" (flexão do verbo parar) de "para" (preposição)
2. "péla" (flexão do verbo pelar) de "pela" (combinação da preposição com o artigo)
3. "pólo" (substantivo) de "polo" (combinação antiga e popular de "por" e "lo")
4. "pélo" (flexão do verbo pelar), "pêlo" (substantivo) e "pelo" (combinação da preposição com o artigo)
5. "pêra" (substantivo - fruta), "péra" (substantivo arcaico - pedra) e "pera" (preposição arcaica)


ALFABETO
Passará a ter 26 letras, ao incorporar as letras "k", "w" e "y"


ACENTO CIRCUNFLEXO
Não se usará mais:
1. nas terceiras pessoas do plural do presente do indicativo ou do subjuntivo dos verbos "crer", "dar", "ler", "ver" e seus derivados. A grafia correta será "creem", "deem", "leem" e "veem"
2. em palavras terminados em hiato "oo", como "enjôo" ou "vôo" -que se tornam "enjoo" e "voo"


ACENTO AGUDO
Não se usará mais:
1. nos ditongos abertos "ei" e "oi" de palavras paroxítonas, como "assembléia", "idéia", "heróica" e "jibóia"
2. nas palavras paroxítonas, com "i" e "u" tônicos, quando precedidos de ditongo. Exemplos: "feiúra" e "baiúca" passam a ser grafadas "feiura" e "baiuca"
3. nas formas verbais que têm o acento tônico na raiz, com "u" tônico precedido de "g" ou "q" e seguido de "e" ou "i". Com isso, algumas poucas formas de verbos, como averigúe (averiguar), apazigúe (apaziguar) e argúem (arg(ü/u)ir), passam a ser grafadas averigue, apazigue, arguem


GRAFIA
No português lusitano:
1. desaparecerão o "c" e o "p" de palavras em que essas letras não são pronunciadas, como "acção", "acto", "adopção", "óptimo" -que se tornam "ação", "ato", "adoção" e "ótimo"
2. será eliminado o "h" de palavras como "herva" e "húmido", que serão grafadas como no Brasil -"erva" e "úmido"

fonte: Folha de São Paulo.

2 comentários:

  1. Acho que qualquer pessoa acima dos 15 ou 16 anos, devidamente alfabetizada, vai demorar pra aprender essas regras novas. Salvo jornalistas e escritores de livros, que vivem de escrever, o resto vai apanhar um pouco pra se acostumar e acho que o modo atual de escrita vai ser visto por uns bons anos ainda. Se algo escrito nos meus posts estiver em conflito com essas novas regras, me avisem para que eu possa corrigí-lo.

    ResponderExcluir
  2. Quem disse que eu estou de acordo com esse Acordo? Perguntaram a opinião de vocês?

    ResponderExcluir